इंग्लिश और हिन्दी मे बुनाई की तकनीक

no	sing	english (अँग्रेजी)	hindi (हिन्दी)
1	[]	work instrucions within bracket as many times as directed	ब्रेकेट के अंदर अंकित बुनाई को उतनी बार दोहराए जितनी बार अंक जमा है
2	()	work instructions within parentheses in the place directed	ब्रेकेट के अंदर की बुनाई को उतनी बार बुने जितनी बार अंक जमा है
3	**	repeat instruction following the asterisk as directed	तारांकन अनुदेश के बाद निर्देशन के रूप में दोहराएँ
4	*	repeat instruction following the single asterisk as directed	एकल तारांकन अनुदेश के बाद निर्देशन के रूप में दोहराएँ
5	"	inch(es)	इंचीस
6	alt	alternate	हर दूसरा
7	appox	approximately	लगभग
8	beg	begin/beginning	शुरू मे
9	bet	between	बीच मे
10	bo	bind off	बंद करना
11	cc	contrasting colour	दूसरा रंग
12	cm	centimeter	सेंटीमीटर
13	cn	cable needle	केबल सुई
14	co	cast on	शुरू करना
15	cont	continue	करते रहो
16	dec	decrease	घटाना
17	dpn	double pointed needle	दोनों तरफ नोक वाली सलाई
18	fl	front loops	गोल आकार काम के आगे
19	foll	follow	पालन करना
20	g	gram	ग्राम
21	garter stitch	knit every stitch on every row	हर सलाई सीधी बुने
22	inc	increase	बढ़ाना
23	k k	knit	सीधा घर (सीधी सलाई)
24	k2tog	knit 2 stitches together	दो फंदे एक साथ बुने
25	kwis	knitwise	सीधी घर की तरह
26	l h	left hand	बाए तरफ
27	lp(s)	loop(s)	गोल आकार
28	m	meter	मीटर
29	m1	make one stitch	एक घर (फंदा) बुनना
30	m1 p-st	make one purl stitch	एक उल्टा घर (फंदा)बुनना
31	mc	main colour	मुख्य रंग
32	oz	ounce	आउंस
33	p	purl	उल्टा घर (फंदा)
34	pat(s)	pattern	नमूना
35	pm	place marker	चिन्ह रखना
36	p2tog	purl 2 stitch together	दो उल्टे घर (फंदे)एक साथ बुने
37	prev	previous	पहला,
38	psso	pass slipped stitch over	उतरे हुये घर(फंदे)को बुने हुये घर(फंदे)पर उतरे
39	pwise	purlwise	उल्टे से
40	rem	remain	बाकी
41	rep	repeat	दोहराना
42	rev st st	reverse stockinette stitch	एक सलाई उल्टी ,एक सलाई सीधी
43	rh	right hand	सीधा
44	rib	ribbing, like 1*1	एक सीधा एक उल्टा
45	rnd(s)	round	गोल
46	row	row	पंक्ति
47	rs	right side	सीधी तरफ
48	sk	skip	एक घर(फंदा)छोड़ दें
49	skp/s1k1 psso	slip 1,knit 1,pass slip stitch over-1 stitch decreased	एक घर(फंदा)बिना बुने उतरे,एक घर(फंदा)बुने,उतारे हुय घर को बुने हुये घर पर उतारे
49-a	sk2p	slip 1,knit2 together,pass over the knit2 together-2stitch decreased	एक घर(फंदा)बिना बुने उतारे,दो घर(फंदे)एक साथ बुने,उतारे हुये घर को एक साथ बुने घर पर उतारे
50	sl	slip	बिना बुने उतारे
51	sl 1k	slip 1 knitwise	एक घर(फंदा)सीधा बिना बुने उतारे
52	sl 1p	slip 1 purlwise	एक घर(फंदा)उल्टा बिना बुने उतारे
53	sl st	slip stitch	घर(फंदा)बिना बुने उतारे
54	ssk	slip 1,slip 1,knit these 2 together-1stitch decreased	एक घर बिना बुने उतारे,दूसरा घर बिना बुने उतारे,उतारे हुये दोनों घरो को एक साथ बुन लें
55	st(s)	stitch	घर(फंदा)
56	st st	stockinette stitch	एक सलाई सीधी ,एक सलाई उल्टी
57	tbl	throught back loop	गोल आकार कम के पीछे मे
58	tog	together	एक साथ
59	ws	wrong side	उल्टी तरफ
60	wyib	with yarn in back	उन को सलाई के पीछे
61	wyif	with yarn in front	उन को सलाई के आगे
62	yd(s)	yards	गज
63	yfwd	yarn forward	उन को सलाई के आगे
64	yo	yarn over	उन ऊपर
65	yrn	yarn around needle	उन को सलाई के चारो तरफ लपेटे
66	yon	yarn over needle	उन को सलाई के ऊपर लपेटे

आसान सा बच्चो का ब्लैंकेट

सामग्री

• वर्धमान का बेबी सॉफ्ट पीला ऊन -चार गोले (100-100 ग्राम के)
• सलाई -ग्यारह नंबर की (गोल सलाई या लंबी सलाई  )
• मोटी सुई

विधि

1. ग्यारह नंबर की सलाई पर 132 फंदे डाल कर गार्टर सिटिच मे 32 सलाई बुने (1से 16 सलाई सीधी )
2. पहली सलाई -पूरी सीधी बुने
3. दूसरी सलाई -उल्टी तरफ आठ फंदे सीधे (आठ फंदे उल्टे,चार सीधे)नौ बार दोहराए,फिर आठ उल्टे, आठ सीधे बनाए
4. 3,5,7,9और 11 वी सलाई पहली सलाई की तरह बुने
5. 4,6,8,10 और 12 वी सलाई दूसरी सलाई की तरह बुने
6. 13 से 18 हर सलाई सीधी
7. अब इसी पैटर्न को ग्यारह बार दोहराए (1से 18 )
8. पैटर्न (1से 12)को एक बार दोहराएँ
9. अब 16 सलाई सीधी (गार्टर सिटिच मे )बार्डर बनाए

निटिंग फॉर बिगनर्स